Käyttöehdot

Versio 1.6 · Voimassa 10. elokuuta 2026 alkaen

Nämä käyttöehdot (jäljempänä ”ehdot”) säätelevät pääsyäsi ja käyttöäsi palveluihin, joita tarjoaa tai ylläpitää:

• FitQ Studio OÜ
• Geneto OÜ

(yhdessä ”me”), mukaan lukien muun muassa:

• FitQ-verkkopalvelu (fitq.me), FitQ-mobiilisovellukset ja FitQ TV -sovellukset (Android TV, Samsung Smart TV)
• Geneto Lifestyle -verkkosovellus (geneto.com) ja mobiilisovellukset
• Gymwolf-verkkopalvelu (gymwolf.com) ja mobiilisovellukset
• SparQ-verkkosovellukset ja mobiilisovellukset
• muut FitQ-, Geneto-, Gymwolf- ja SparQ-tuotemerkkien alla tarjottavat verkkosovellukset ja mobiilisovellukset

Käyttämällä palveluitamme vahvistat, että olet lukenut nämä ehdot ja hyväksynyt ne. Jos et hyväksy ehtoja, älä käytä palveluja.

1. Palveluiden kuvaus

Palveluihimme voivat kuulua seuraavat:

• yksilölliset harjoitusohjelmat ja opetusmateriaalit
• ravitsemussuositukset, ravintopäiväkirja ja ravitsemuksen seuranta
• harjoituspäiväkirja ja harjoitusten kirjaaminen (mukaan lukien kuntosaliharjoitukset Gymwolfissa sekä SparQ:ssa luodut tai ohjatut harjoitukset)
• geenitestaus ja sen perusteella annettava yksilöllinen palaute (Geneto)
• edistymisen seuranta ja tilastot
• konsultaatiot valmentajien ja asiantuntijoiden kanssa
• yhteisöominaisuudet, haasteet ja sosiaaliset elementit
• terveyteen, hyvinvointiin ja elämäntapaan liittyvä sisältö
• suostumuksellasi tietojen synkronointi ulkoisten terveysalustojen kanssa (esim. Health Connect, Apple Health, Google Fit, Strava)

Palveluiden tarkka laajuus voi muuttua ajan myötä ja se voi vaihdella sovellusten ja alustojen välillä.

2. Tilin luominen ja vastuu

2.1 Rekisteröityminen

Palveluiden käyttö edellyttää käyttäjätiliä. Sitoudut antamaan totuudenmukaisia, tarkkoja ja ajantasaisia tietoja sekä päivittämään niitä tarvittaessa.

2.2 Jaettu käyttäjätili

Yhteistä käyttäjätiliä voidaan käyttää FitQ-, Geneto-, Gymwolf- ja SparQ-palveluissa. Tili mahdollistaa palvelujen välisen käytön tietosuojakäytännön mukaisesti.

2.3 Tilin turvallisuus

Olet vastuussa tilisi ja kirjautumistietojesi salassapidosta. Ilmoita meille välittömästi, jos epäilet tilisi luvatonta käyttöä.

2.4 Ikäraja

Palveluita voivat käyttää vähintään 16-vuotiaat henkilöt. Alle 18-vuotiaiden käyttäjien osalta oletamme, että vanhempi tai huoltaja on antanut suostumuksensa.

3. Palveluiden käyttö

3.1 Sallittu käyttö

Voit käyttää palveluita ainoastaan laillisiin tarkoituksiin ja näiden ehtojen mukaisesti.

3.2 Kielletyt toimet

Palveluita käytettäessä seuraavat toimet ovat kiellettyjä:

• lakien tai kolmansien osapuolten oikeuksien rikkominen
• väärien, harhaanjohtavien tai pahantahtoisten tietojen antaminen
• haittaohjelmien, virusten tai muiden haitallisten tekniikoiden levittäminen
• palvelujen toiminnan häiritseminen tai vahingoittaminen tai yritys kiertää niitä
• automatisoitujen järjestelmien käyttö ilman lupaa
• muiden käyttäjien häiritseminen tai ahdisteleminen
• immateriaalioikeuksien loukkaaminen

4. Tilaukset ja maksut

4.1 Hinnat

Palveluiden hinnat on ilmoitettu euroina ja sisältävät arvonlisäveron, ellei toisin mainita. Pidätämme oikeuden muuttaa hintoja ilmoittamalla siitä kohtuullisessa etukäteen.

4.2 Maksu

Hyväksymme erilaisia maksutapoja, kuten pankkisiirrot, korttimaksut, mobiilimaksut (Zlickin kautta), sovelluksen sisäiset ostot (Google Play, App Store) sekä kumppaniratkaisut (esim. Stebby). Maksut käsitellään sertifioitujen maksupalveluntarjoajien kautta.

4.3 Automaattinen uusiminen

Toistuvat tilaukset voivat uusittua automaattisesti, kunnes käyttäjä peruuttaa ne. Tilauksia voi hallita tilin asetuksissa tai kyseisen sovelluskaupan (Google Play, App Store) tilaushallinnassa.

4.4 Peruuttamisoikeus

Digitaalisiin palveluihin sovelletaan 14 päivän peruuttamisoikeutta, paitsi jos palvelun käyttö on jo alkanut, lain mukaisesti.

5. Immateriaalioikeudet

5.1 Sisältömme

Kaikki palveluihin liittyvät materiaalit (mukaan lukien tekstit, videot, ohjelmat, ulkoasu ja ohjelmistot) ovat FitQ Studio OÜ:n, Geneto OÜ:n tai niiden lisenssinantajien omaisuutta.

5.2 Käyttöoikeus

Myönnämme sinulle rajoitetun, ei-yksinomaisen ja siirtokelvottoman oikeuden käyttää palveluita henkilökohtaisiin, ei-kaupallisiin tarkoituksiin.

5.3 Käyttäjien luoma sisältö

Säilytät oikeudet luomaasi sisältöön, mutta myönnät meille käyttöoikeuden sen hyödyntämiseen palvelujen tarjoamiseksi ja kehittämiseksi.

6. Terveyttä ja lääketieteellisiä asioita koskeva vastuuvapauslauseke

TÄRKEÄÄ:

Palvelumme eivät korvaa lääketieteellistä neuvontaa, diagnoosia tai hoitoa. Harjoitusohjeet, ravitsemussuositukset, geneettiseen tietoon perustuva palaute sekä muu terveyteen tai hyvinvointiin liittyvä sisältö ovat luonteeltaan yleisiä ja tiedottavia.

Palveluiden kautta annetut suositukset perustuvat yleisiin oletuksiin tavallisesta tai keskimääräisestä käyttäjästä. Niissä ei automaattisesti oteta huomioon kaikkia sairauksiasi, vammojasi, lääkkeitäsi, raskauttasi, fyysisiä rajoitteitasi tai muita yksilöllisiä olosuhteitasi. Vaikka palvelu mukauttaisi sisältöä antamiesi tietojen tai geneettisten tietojen perusteella, tämä ei korvaa yksilöllistä lääketieteellistä arviointia.

Emme takaa, että mikään tietty harjoitus, ravintosuunnitelma, ohjelma tai muu suositus sopii juuri sinun terveydentilaasi, kykyihisi tai tarpeisiisi. Sinun vastuullasi on ottaa huomioon terveydentilasi ja vointisi, valita sopiva rasitustaso sekä mukauttaa tai arvioida suunnitelmaa uudelleen tarvittaessa.

Jos sinulla on terveysongelmia, vammoja tai krooninen sairaus, olet raskaana tai et ole varma, sopiiko jokin suositus sinulle, ota yhteyttä lääkäriin tai muuhun pätevään terveydenhuollon ammattilaiseen ennen ohjelman aloittamista tai jatkamista. Keskeytä harjoittelu ja hakeudu tarvittaessa lääkärin hoitoon, jos tunnet kipua, huimausta, epätavallista hengenahdistusta tai muita huolestuttavia oireita.

Käytät palveluita omalla vastuullasi. Mikään tässä kohdassa ei sulje pois tai rajoita vastuutamme siltä osin kuin tällainen vastuun poissulkeminen tai rajoittaminen ei ole sovellettavan lain mukaan sallittua.

7. Geenitestaus (Geneto)

7.1 Testin tilaaminen

Geenitestaus on valinnainen lisäpalvelu, jonka voit tilata Geneto-palvelun kautta. Testin suorittamiseksi lähetät meille näytteen testipakkauksen ohjeiden mukaisesti.

7.2 Näytteiden käsittely

Näytteen analysoi geenitestauskumppanilaboratoriomme, jolle toimitetaan ainoastaan pseudonymisoitu näyte ja koodi (ei nimeäsi tai yhteystietojasi). Geenitietojen käsittelyä kuvataan tarkemmin tietosuojakäytännössämme.

7.3 Tulokset

Testitulokset ja niihin perustuva palaute ovat luonteeltaan tiedottavia, eivätkä ne korvaa lääketieteellistä diagnoosia tai hoitosuositusta. Käänny terveydenhuollon ammattilaisen puoleen ennen kuin teet tulosten perusteella terveyttä koskevia päätöksiä.

7.4 Peruuttamisoikeus

Koska geenitesti on yksilöllisiin tarpeisiisi perustuva henkilökohtainen palvelu, peruuttamisoikeus lakkaa, lain sallimissa rajoissa, heti kun näyte on toimitettu laboratorioon analysoitavaksi. Ennen näytteen toimittamista sovelletaan tavanomaista 14 päivän peruuttamisoikeutta.

7.5 Suostumuksen peruuttaminen

Voit peruuttaa suostumuksesi geneettisten tietojen käsittelyyn milloin tahansa — tällöin geneettiset tietosi poistetaan, eikä geneettiseen tietoon perustuvia suosituksia enää lasketa (katso tietosuojakäytäntö).

8. Vastuurajoitus

Siltä osin kuin laki sen sallii:

• emme ole vastuussa välillisistä tai ennakoimattomista vahingoista
• kokonaisvastuumme rajoittuu summaan, jonka olet maksanut meille viimeisten 12 kuukauden aikana
• palvelut tarjotaan ”sellaisenaan” ja ”saatavuuden mukaan”
• emme takaa palvelujen keskeytyksetöntä tai virheetöntä toimintaa

9. Vastuuvapaus

Sitoudut korvaamaan meille kaikki vahingot ja kustannukset, jotka aiheutuvat siitä, että olet rikkonut näitä ehtoja tai käyttänyt palveluita väärin.

10. Palveluiden muutokset ja irtisanominen

10.1 Palveluihin tehtävät muutokset

Voimme muuttaa, keskeyttää tai lopettaa palvelut tai niiden osia. Ilmoitamme merkittävistä muutoksista etukäteen, mikäli mahdollista.

10.2 Tilin sulkeminen

Voit sulkea tilisi milloin tahansa. Meillä on oikeus keskeyttää tai lopettaa tili, jos käyttöehtoja rikotaan tai maksuvelvoitteita laiminlyödään.

11. Tietosuoja

Henkilötietojen käsittelyä säätelee tietosuojakäytäntömme, joka on olennainen osa näitä ehtoja.

12. Riitojen ratkaisu

Pyrimme ratkaisemaan riidat neuvotteluteitse. Jos sopimukseen ei päästä, riidat ratkaistaan Viron tasavallan tuomioistuimissa.

Kuluttajilla on myös oikeus kääntyä Viron kuluttajariitoja käsittelevän lautakunnan puoleen.

13. Sovellettava laki

Näihin ehtoihin sovelletaan Viron tasavallan lainsäädäntöä.

14. Ehtojen muutokset

Voimme päivittää näitä ehtoja ajoittain. Palveluiden käytön jatkaminen muutosten voimaantulon jälkeen merkitsee päivitettyjen ehtojen hyväksymistä.

15. Ehtojen erillisyys

Mikäli jokin näiden ehtojen määräys osoittautuu pätemättömäksi, tämä ei vaikuta muiden määräysten pätevyyteen.

16. Yhteystiedot

FitQ Studio OÜ

• Sähköposti: info@fitq.me
• Rekisteritunnus: 16016552
• Osoite: Metsa 10, 61503 Elva, Viro
• ALV-numero: EE102393398

Geneto OÜ

• Sähköposti: info@geneto.com
• Rekisteritunnus: 14091673
• Osoite: Narva mnt 9, 51009 Tartu, Viro

Sovellettava kieli: Nämä ehdot on laadittu englanniksi. Käännökset muille kielille on tarkoitettu ainoastaan käyttäjien avuksi; mahdollisten ristiriitojen tai erimielisyyksien sattuessa englanninkielinen versio on ensisijainen.

Tämä asiakirja on englanninkielisen alkuperäistekstin konekäännös. Ristiriitatilanteissa englanninkielinen versio on ensisijainen.